السياسة العالمية造句
造句与例句
手机版
- السياسة العالمية والأطر القانونية
全球政策和法律框架 - تعزيز الصلة بين مناقشة السياسة العالمية والأنشطة الوطنية
加强全球政策辩论和国家活动之间的联系 - وتغيرات الطقس في السياسة العالمية تؤدي إلى آثار مماثلة.
世界政治气氛的变化有着相似的效应。 - تمثل المساءلة أحد أسس السياسة العالمية والخارجية، وتحسين الحوكمة في مجال الصحة.
全球和外交政策以及加强卫生治理的一个基础是问责。 - بيس، المدير التنفيذي لمعهد السياسة العالمية التابع للحركة الاتحادية العالمية
世界联邦主义者运动全球政策研究所执行主任威廉·佩斯先生 - ويعتبر تحقيق الأمن الغذائي من أهداف السياسة العالمية التي تكتسي أولوية عالية.
实现粮食安全是具有最高优先次序的一项全球性政策目标。 - السيدة بربارا أدمز، رئيسة مجلس إدارة منتدى السياسة العالمية في نيويورك
纽约全球政策论坛理事会主席Barbara Adams女士 - باتـت مفاهيـم النفـوذ والسلطة والقـوة والحقوق والواجبات تشغـل في السياسة العالمية مساحـة متـزايدة الاتسـاع.
世界政治，权力、权威、权利和义务的中心越来越分散。 - ونعترف بأن الحكومات لا تستطيع وحدها صياغة السياسة العالمية وتنفيذها.
我们认识到，不能只靠各国政府来开展制订和执行全球政策的工作。 - السيد ويليام بيس، المدير التنفيذي للحركة الاتحادية العالمية، معهد السياسة العالمية
全球政策研究所世界联邦主义运动执行主任William Pace先生 - ونتيجة لذلك لا تزال السياسة العالمية المتعلقة بالغابات في الوقت الحاضر مجزأة وغير مـُـركـّـزة وغير كاملة.
因此，今天的全球森林政策仍然不成体系、没有重点、不完整。 - ولقد كانت السياسة العالمية للمحيطات نقطة مشرقة في السنوات الأخيرة، خاصة من حيث ارتباطها بالمحيط الهادئ.
全球海洋政策是最近几年中的一个亮点，特别是在涉及太平洋时。 - والمبدأ الموجه لهذا البرنامج الفرعي هو أن السياسة العالمية يحددها المقر بالتعاون الوثيق مع المديريين الإقليميين.
这一次级方案的指导原则是，由总部与各区域主任密切合作制定全球性政策。 - وتنعكس السياسة العالمية المتعلقة بإدارة الهجرة لصالح الدول والأفراد على السواء إلى حد كبير في ألبانيا.
关于管理移徙问题使之造福于国家和个人的全球政策在阿尔巴尼亚基本上得到了体现。 - وعززت الجمعية العامة، في دورتها الثانية والستين، السياسة العالمية للمساواة بين الجنسين في عدد من المجالات الحيوية.
在第六十二届会议期间，大会在一些关键领域内向前推进了全球两性平等问题政策。 - وهناك قوى عالمية جديدة من العالم النامي بصدد التحول إلى عامل مهم في السياسة العالمية إلى جانب القوى التقليدية.
发展中国家的全球新力量正在成为全球政治舞台上与传统力量比肩的重要角色。 - فازدراء هذه التوصيات إنما هو القول بأن قانون الجزاء الدولي لا أهمية له إلا عندما ينطبق على أولويات السياسة العالمية للبلدان المسيطرة.
无视这些建议，等于是说国际刑法只有在涉及主导国地缘政治优先事项时才显得重要。 - وأعربت اللجنة عن تأييدها القوي لخطة العمل التي تعتبر هي واﻻعﻻن ، بمثابة معلم أساسي في تاريخ السياسة العالمية لمراقبة المخدرات .
麻委会表示对行动计划大力支持，视行动计划与《宣言》为国际药物管制政策史上的重要里程碑。 - قال الأمين العام للأونكتاد إن قضية التنمية والحد من الفقر في أقل البلدان نمواً هي واحدة من أهم قضايا السياسة العالمية في زماننا هذا.
贸发会议秘书长说，最不发达国家的发展和减贫问题是我们时代最重要的全球政策问题之一。 - وكانت استجابة السياسة العالمية غير مسبوقة، بما في ذلك التدابير النقدية والمالية والضريبية المتخذة بهدف تحقيق استقرار الأسواق المالية وإنعاش النمو العالمي.
全球采取了空前的对应政策，包括货币、金融和财政措施，以稳定金融市场和恢复全球经济增长。
如何用السياسة العالمية造句，用السياسة العالمية造句，用السياسة العالمية造句和السياسة العالمية的例句由阿汉词典提供，版权所有违者必究。